Firefly Chinese Translations

Kevin Polloks chat show

POSTED BY: AV32productions
UPDATED: Thursday, April 21, 2011 20:25
VIEWED: 10100
PAGE 1 of 1

Thursday, April 21, 2011 4:50 AM

does any one have the phonetic pronunciation of the chinese nathan used in his interveiw. the translation is my mother. everyone in the universe ought a die.

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

TWO
Thursday, April 21, 2011 5:40 AM

"Everyone under the heavens ought to die." - http://fireflychinese.kevinsullivansite.net/episode1.html
"Ni ta ma de. Tianxia suoyoude ren. Dou gaisi." [Mal sounds like Nee ta ma duh. Tyen-shia soy ya duh ren. Doh goy swa.] Mal, on learning there's a mole on board

Kevin Pollak's Episode 100 – Nathan Fillion, February 14th, 2011, at 1 hour, 41 minutes, 20 sec into the show, Nathan starts talking Chinese. Well . . . it's sorta like Chinese.
Audio only file for Chinese to English translators: http://blip.tv/file/get/Kevinpollakchatshow-nathanFillion858.mp3 (75.7 MB)


www.kevinpollakschatshow.com/archive/?cat=168
http://kevinpollakchatshow.blip.tv/rss/itunes/

The Joss Whedon script for "Serenity," where Wash lives, is
Serenity-190pages.pdf at www.mediafire.com/two

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Thursday, April 21, 2011 8:25 PM

perfect! thanks

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME