Firefly Chinese Translations

DVD Chinese Translations

POSTED BY: Jmartine3592
UPDATED: Wednesday, August 4, 2004 08:02
VIEWED: 5492
PAGE 1 of 1

Friday, June 4, 2004 12:36 AM

I think the creators and manufacturers of the Firefly DVD should have put a subtitles track for the Chinese, that way we wouldn't have to look it all up. It's tiring...

Jayne - "It smells like crotch..."
Kaylee - "Jayne!"

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Wednesday, August 4, 2004 6:12 AM

damn straight , sounds like a winner idea

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Wednesday, August 4, 2004 8:02 AM

Quote:
Originally posted by tomerai:
In the subtitles here there were translations for the chinese, so I found it odd from reading posts here that they don't have it subtitled on the dvd.

The chinese was subtitled here too (Finland). I think it wasnt subtitled in the DVD, because the point was you dont know the real meaning.

NOTIFY: N  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME