Twenty-First Floor: Now Nicely of Legal Age
POSTED BY: LightMeDark
UPDATED: Thursday, June 8, 2006 17:52
VIEWED: 27551
PAGE 15 of 26
J'ai etudie francais pour cinq ans (merci le lycee). Je comprends ce que vous dites(!! c'est sur deux ans pisque j'ai etudie!!), mais, j'ai besoin d'aide du babelfish pour repondre--seulement quelques aides.
Haha! J'aime fff.net--et vous--de plus en plus chaque jour!
English is less fun--we don't get all of those fun "accent egu/accent egrave" deals that the other romance languages get.
Wacky fun!
Visit my livejournal: http://mattie-cobb.livejournal.com/
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
merci beaucoup!
(I didn't have to look that up!)
as línguas são divertimento!
Serenity,
First Officer of Destiny
President of The Juggled Gosling Chatroom
Bride8
http://callmeserenity.livejournal.com/
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Mattie, j'ai habite en France pour pres de trois ans. C'etait 1981 a 1983. J'ai appris la langue presque couramment, mai je ne l'ai pas parle encore pendant douze annees. Je comprends plus que je parle. Merci de la chance de penser en Francais encore!
(Please excuse the lack of accents...I have not the skills to add them)
Serenity, ne pensez pas plus là-dessus.
(I just put the French back through Babel...it's a hoot!)
____________
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Of course you can help, Serenity! Oooh this is going to be so much fun! And maybe just the teeny tiniest bit of 
*sneaks off to a hidden room with Serenity and Mattie to show them her carefully laid out plans. Including the "troll flinger" modifications and the newly aquired, never-run-out-of-water super soakers!
So what do you think guys? Can we pull it off?
Mai, Secretary of Unmentionables.
http://iammai2.livejournal.com
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Umm... *shiftily looking about* Whatcha all plannin' on doin'?
____________
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Most definitely!
Serenity,
First Officer of Destiny
President of The Juggled Gosling Chatroom
Bride8
http://callmeserenity.livejournal.com/
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Quote:
Originally posted by Tristan:
Mattie, j'ai habite en France pour pres de trois ans. C'etait 1981 a 1983. J'ai appris la langue presque couramment, mai je ne l'ai pas parle encore pendant douze annees. Je comprends plus que je parle. Merci de la chance de penser en Francais encore!
C'est mon plaisir! J'aime le francais et il fait de tres beau de trouver une ami que aime et comprend le francais, aussi! Trois ans?! Je suis tres jaloux! Ou ayez vous avez habitez en France?
Wacky fun!
Visit my livejournal: http://mattie-cobb.livejournal.com/
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Quote:
Originally posted by Tristan:
Serenity, ne pensez pas plus là-dessus.
(I just put the French back through Babel...it's a hoot!)
That translated as "Do not think on top."
Should I be insulted?
Serenity,
First Officer of Destiny
President of The Juggled Gosling Chatroom
Bride8
http://callmeserenity.livejournal.com/
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Mattie,
Je le parle bien mieux que je l'ecris, so bear with me.
J'ai habite dans Sevres pour quelque temps, et puis Maison Alforts. Je suis alle a l'ecole Americane de Paris au Saint Cloud.
Je suis reellement moitie Canadien Francais...Quebecois! (Je me souviens!)
Serenity, yeah, I just realized that...it doesn't translate all that well...I actually meant to say "Think no more on it"...but you see what it turned into! 
____________
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Esta bien!
ew! I have the picture of the bodies the reavers strung up in Bushwacked in the left corner. Always gives me the heebees.
*shudder*
Serenity,
First Officer of Destiny
President of The Juggled Gosling Chatroom
Bride8
http://callmeserenity.livejournal.com/
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME