Hi everyone! New (French) Browncoat
POSTED BY: dollwen
UPDATED: Wednesday, February 15, 2006 04:22
VIEWED: 8936
PAGE 2 of 4
Howdy, dollwen, and welcome to our little Haven. Always great to see more 'coats announcing themselves. Ain't nothin' shinier. And there's more and more of us every day.
Keep the faith, spread the word, and we'll all be holding the line when Mal gets back:P
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Quote:
Originally posted by Shiney777:
Hey FollowMal,
I don't remember being handed a browncoat. I don't care if it is invisible, it's the thought that counts!
You'll have to forgive FollowMal, she's been quite busy, what with all the new coats to be handing out daily. There seems to be quite the influx of new recruits lately, and that's best news I've seen all week.
/me hands Shiney777 a browncoat. :)
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Welcome!
Link to the River Tam Sessions is in my signiture.
And I hope you can get the comics (now also out in graphic novel form) which bridge that gap between Firefly & Serenity.
I'm sorry about the lack of French translation, that has got to be remedied! Who do we petition?
In the mean time you can always come here and talk to all of us
(and let me assure you, your English is better than mine, and I was born in the USA)
**********************************************
watch the R. Tam Session vids: http://www.hittarivertam.nu/
and buy the 'Serenity' comics published by Dark Horse
have you checked out this thread?:
http://www.fireflyfans.net/thread.asp?b=2&t=15816
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Welcome Dollwen! We're glad you are here, and your English is as good as most folks 'round here, and much better than some!
I know of one other French browncoat, named petitrhino, but I haven't seen much of her around here lately. Last I heard, she was in Scotland, the Orkneys I believe.
MAL "You only gotta scare him."
JAYNE "Pain is scary..."
http://www.fireflytalk.com - Big Damn Podcast
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Shiny777
*Gasp* in all the new folks, I missed you permaybehaps and I am sorry....
Here ya go 
- * hands over a Browncoat all shiny and new*
Wait I see now you have two, because Nuclearday has already given you one.
That's ok, you share with the next new Browncoat you meet. That'll be shiny!
" You hold. Hold til I get back." Mal
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Bonjour et bienvenue a FFF.net, Dollwen!
There are French subtitles on the R1 Serenity DVD, so maybe your family will enjoy that once you have it.
However, I warn you, I didn't think much of the translation. It totally misses the Western jargon -- though I don't know how that could be suggested in French. Worse, it omits a good deal of the dialog in some scenes. I'm afraid the subtitles won't really capture the spirit of the movie.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I don't disagree on any particular point.
NOTIFY: N | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Welcome, Dollwen. I think your english is better than most of the people in the U.S. for whom it is their primary language. Hope you enjoy your visits here and come back often. It's nice to see someone from France here for a change. Glad to see there are Browncoats over there to spread the word about Firefly. While some in this country have resorted to bashing France over the last few years since a particular moron got into the White House I don't hold to the propaganda crap and I remember history like when French soldiers and French naval forces helped our forefathers fight the British at Yorktown and win our freedom from a repressive monarchy. I also remember fondly a particularly beautiful gift of a remarkable lady that now stands in New York harbor welcoming people to America, her torch shining brightly. Vive La France! and once again, bienvenue browncoat de camarade
Jaytee
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Hi, FollowMal, I'm the one you were so helpful to regarding how to post, etc. I don't want to sound greedy, but I don't recall being handed a browncoat either. It would sure come in handy when it's cold outside or I happen to encounter any Alliance people. I know you're very busy (especially recently, which is great), so don't rush on my account.
Thanks! And welcome, Dollwen!
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Thank You Nuclearday and FollowMal!!!!!!!!
I do like layers, but I am happy to share! my spare time is spent recruiting like a Firefly nutjob. I'll be sure to pass along the extra coat, and even lone mine out on occassion!
I can't stop using exclaimation points, I'm just so excited:)
"I'll be in my bunk."
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME