General Discussions

Serenity title in the Middle east

POSTED BY: biggestdamnhero
UPDATED: Wednesday, August 18, 2010 18:30
VIEWED: 4402
PAGE 1 of 1

Wednesday, August 18, 2010 10:39 AM

Greetings fellow Browncoats,
Stationed in Kuwait and the local Arabic Movie Channel had a Serenity commercial for an upcoming airing. The name of it is " The Ultimate Rebellion". Now that is weird.

"And I'm thinking you weren't
burdened with an overabundance of
schooling"

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Wednesday, August 18, 2010 11:31 AM

Close enough!





King of the Mythical Land that is Iowa

NOTIFY: N  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Wednesday, August 18, 2010 12:45 PM

They used the French title - Serenity - L'ultime rébellion

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Wednesday, August 18, 2010 6:30 PM

thats pretty normal here in Croatia 2.They can change the simplest titels(that consist of 1 word)in the 5 word sentence :p,or things that just dont make sense.For instance "Why Did I Get Married Too?" is called "Marrige is cool part 2" :p.
But hey at least we have things that are sacred here so "Serenity" is simply "Serenity" :D

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME