Talk Story

Hiiiii¡¡¡¡¡¡¡¡¡ New browncoat

POSTED BY: veronic
UPDATED: Monday, February 16, 2009 09:58
VIEWED: 7724
PAGE 1 of 2

Friday, February 13, 2009 5:43 PM

HI¡¡
I'm new user.
Sorry, my english is really awful (I'm from Spain), but I understand it very well.

In spain there aren´t Firefly DVD's (they haven´t been edited), but I discovered the show last month (I bought UK DVD's in Amazon) and I totally love it. It's one of my favourite shows ever.
Mal Reynolds is one of the best tv characters (I love Nathan Fillion).
I have bought Serenity too.
Now I'm desperate for a sequel .... do you think that is possible?

Sorry if this thread is not appropriate

Kisses form Spain

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Friday, February 13, 2009 6:55 PM

Your thread is just fine. :) Welcome to the community!

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Friday, February 13, 2009 6:56 PM

Thanks ;)

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Friday, February 13, 2009 7:15 PM

Say, that's an interesting question. How well does Firefly translate in Spain? And I don't mean just language.

I'd like to hope some of the themes are universal. Like freedom, adventure, choice, family, the struggles of everyday life. Characters too, I don't think there's many people out there who have seen Firefly or Serenity and don't identify with at least one of the characters, if not more.

But I know, everywhere has a different sense of humour, and every culture often has a different interpretation on government, courtship, and acceptable behaviour (what's right versus what's law, how to treat others, acceptable degrees of self-interest/individualism/greed).

It'll be interesting to hear how you view Firefly through the lens of your culture.

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Friday, February 13, 2009 7:16 PM

Welcome to the party.

Do you know about Hulu? all the episodes are available there.

I had to look this up on Babelfish, I took Spanish a lot of years ago-- do we call you capa marron?

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Friday, February 13, 2009 7:19 PM

Quote:

Originally posted by veronic:

Sorry, my english is really awful (I'm from Spain), but I understand it very well.


It's great. I'm so glad to see people from other parts of the world here!

Kisses from America


The laughing Chrisisall

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Friday, February 13, 2009 7:34 PM

Browncoats in Spain are "Casacas marrones" or "Chaquetas marrones"

Thanks ;)

One question.....I live in Spain and I don´t know news about sequel....but.....do you think it's possible?

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Friday, February 13, 2009 9:16 PM

Welcome veronic - we have no word about any sequel; there have been several comic books (by Joss) about our favorite ship and crew. From time to time there will be rumors of a sequel; nothing has happened yet. Most of us here are 'holding until the Captain gets back.'
Again welcome - enjoy the site.

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Friday, February 13, 2009 10:02 PM

Thanks again
But do you think there will be another film?
Your personal opinion.

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Friday, February 13, 2009 10:04 PM

Quote:

Originally posted by veronic:
Thanks again
But do you think there will be another film?
Your personal opinion.

My personal opinion, not right away. I think that in a couple of years Joss might have a story pounding on the inside of his head that needs to get out, then it will happen.


The laughing Chrisisall

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME