General Discussions

Anyone Speak Italian?

POSTED BY: FaithLovesPurple
UPDATED: Wednesday, June 4, 2008 17:31
VIEWED: 9990
PAGE 2 of 4

Sunday, April 20, 2008 7:45 PM

Buona sera! (Sono [about] le nove a Italia)

Grazie per la tua risposta. Sono felice che posso capire che tu hai detto. Anch'io ti ho aggiunta al mio YIM. Ti manderó un uno messaggio dopa, ma, adesso...

Che raccomandi per i film italiani? Ho visto "La Vita é Bella" e il mio professore d'italiana ha raccomandato a me "Il Postman." Quelli sono piu "mainstream" e é difficile a trovare i film delle lengue straniere qui in U.S. Anche, desidero vedere "Anche libero va bene" con Kim Rossi Stuart.

--Faith

"I can't get it right...get it right...since I met you."

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Wednesday, April 23, 2008 6:05 AM

*Il bumpo! *

Okay, I just saw Anche Libero Va Bene... and, wow. Why did it have to end like that? So sad. A lot of it hit close to home (my mom's a bit like the dad--short-tempered and threatens to disown me a lot, lol, and my dad left me and my bro), so it was weird to watch, but when the dad has that scene in the end with his son--almost cried!

I'm watching Johnny Stecchino next, which should definitely be more of a feel-good movie than "Across the Ridge" was. Though, I'm not sure why it's called "Across the Ridge" unless it's another phrase I've never heard of >.>

Oh, and (hehe)...I'm currently learning curse phrases in Italian that I can use when I'm driving. Thought I'd mix up my swearing a bit I don't usually swear unless a.) I'm driving and some jackass does something stupid or b.) I'm playing video games, or c.) I'm pretty damn angry.

--Faith

"I can't get it right...get it right...since I met you."

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Wednesday, April 23, 2008 7:19 AM

Google Nathan fillion, there is an Italian site it seems ok (ie. not the usual celeb stalky hoo ha), and you might be able to find some Italian BC's.
Buona fortuna...spero che trovi amici Italiani...god I'm a walking tragedy. I used to speak fluent Italian but stopped when I started school as I didn't want to be stigmatised. regrettable much.

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Wednesday, April 23, 2008 7:20 AM

Ciao!

Scusa, non ho avuto molto tempo per risponderti...Devo ammettere che non mi piace molto il cinema Italiano (preferisco i film Americani o Inglesi), quindi alcuni dei film che hai visto io non li ho visti!

Sono molto divertenti le commedie di Aldo, Giovanni e Giacomo (Tre Uomini e una Gamba, Chiedimi se sono Felice), non so se sono stati distribuiti in America.

Non conosco "Across The Bridge", che attori c'erano? Hai visto i film di Gabriele Muccino (L'Ultimo Bacio, Ricordati di Me)? Dovresti trovarli facilmente nelle videoteche.

Bene, le parolacce sono la prima cosa che s'impara di una lingua straniera!
Dovremmo trovarci in chat qualche volta, così potrei insegnarti meglio tutte le espressioni più comuni.

Verso che ora ti colleghi a Internet di solito?


AB AMORE NON RECEDAM
www.cthomashowell.net

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Wednesday, April 23, 2008 7:29 AM

oh my god! Kim Rossi Stewart is so damn pretty! see if you can get a hold of a copy of "Fantigharo"...a funny Italian Fantasy miniseries from the early 90's...I feel an old crush coming back.

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Wednesday, April 23, 2008 10:11 AM

Si, Fantaghirò è stata una mini serie di grande successo anni fa. Se ti piace Kim Rossi Stuart guarda anche Le Chiavi di Casa, è un film molto drammatico ma molto bello. Lui è molto bravo. Prepara i fazzoletti!

AB AMORE NON RECEDAM
www.cthomashowell.net

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Wednesday, April 23, 2008 7:39 PM

Yes, "Fantaghiro" was where I first discovered Kim Rossi Stuart. Definitely not bad on the eyes, surely...when I saw him in that one scene where he's in the water, all I could say was, "Oh my God...oh my God." I'm in the middle of Fantaghiro 3, but I stopped because I barely understood what was happening, lol.

Ayrad--grazie per consigliare a me i film italiani. Non hai visto "La Vita é Bella"?? Devi vederelo! Troveró "Le Chiavi di Casa" e i olte film--Tre Uomini, Chiedimi se sono felice, L'ultimo Bacio, e Ricordati di Me. Come si dice "What are they about?" in italiano?

Yay, I understood everything you said :D Except the last thing... Is college internet only (or alone?)Or... wait, I don't think you say "college"--it's university...so, colleagues? Are my colleagues from the internet only? Well, just the Italian speaking ones, unfortunately, which means I don't get much practice speaking (most of my friends are learning Japanese or Spanish).

--Faith

"I can't get it right...get it right...since I met you."

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Wednesday, April 23, 2008 9:25 PM

Ho visto La Vita è Bella, Benigni si è meritato tutto il successo che ha ottenuto anche in America. Anche se non mi è piaciuto il suo Pinocchio.

L'ultima frase che ho scritto era "quando ti colleghi a Internet?" "colleghi" è verbo (seconda persona tempo presente del verbo "collegare") Traduzione: when do you usually connect to Internet (when are you usually online?).

AB AMORE NON RECEDAM
www.cthomashowell.net

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Thursday, April 24, 2008 1:26 AM

Ooh...that makes so much more sense now! I should've saw "ora" and figured that out, oops.

Well, I'm online a bit sporadically, as I'm now finished w/ school so I don't have a fixed schedule anymore. But I typically check messages and such in the morning...which is like, early evening for Italian time. When are you usually on? I have a World Clock on my cell phone so it's easy for me to check it (you're 9 hours ahead).

--Faith

"I can't get it right...get it right...since I met you."

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME

Thursday, April 24, 2008 7:27 AM

Il Pinocchio di Benigni era un po "cosi cosa"
(sorry I don't have enough Italian expression to expand on it...I found the film a bit too emotional, and quite tedious in parts). Ha mai visto un film con Benigni dove lui era un prete Possessato? (again exscuse my patchy Italian..you should hear me trying to converse with my aunties and cousins they laugh at my Australian accent and poor Italian Grammar!

NOTIFY: Y  | REPLY  | REPLY WITH QUOTE  | PERMALINK  | TOP  | HOME