Transcripts of Episodes Wanted .

POSTED BY: Haken
UPDATED: Sunday, January 19, 2003 20:41
VIEWED: 3355
PAGE 1 of 1

HAKEN

Thursday, September 26, 2002 9:56 PM

Does anyone have transcripts of the Firefly episodes themselves? I would like to add it to the episode guide with full credit given to the person who created it.

Fan created scripts would be good too, but those are hard to come by.

SHUGGIE

Thursday, September 26, 2002 10:59 PM

I've actually already started transcribing Serenity. However I'm not going to be able to do much with the Chinese - maybe some sort of phonetic transliteration. Anyone wanna help with that?

Shug

HAKEN

Thursday, September 26, 2002 11:20 PM

The way I approach making transcripts is to use the close captioning feature on a TV tuner card that has it. ATI TV Wonder comes to mind.

Log the closed captioning and then edit the log to add names of characters, settings, etc..

It beats transcribing from watching and you can also get the correct spellings of things.

SHUGGIE

Friday, September 27, 2002 12:24 AM

I don't think that'll work from a mpeg file though will it?

Shug

HAKEN

Friday, September 27, 2002 12:39 AM

No, unfortunately, it has to be from tape.

LIFEOFWILY

Sunday, January 19, 2003 8:57 AM

Anyone make any progress in this? I've found a couple scripts at the Buffy scripts page, but not every Firefly ep.

~newbs (lifeofwily)

no power in the 'verse can stop me

SAINTOFCHEESE

Sunday, January 19, 2003 8:41 PM

buffy scripts has a couple, whoa... good myth has most, methinks... and Melee and I have about half done now. If Melee EVER puts 'em up on our website that is.. *hint hint*

~*Saint of Cheese*~