Firefly/Serenity Translated Quote Game
POSTED BY: DesktopHippie
UPDATED: Thursday, May 11, 2006 17:36
VIEWED: 23976
PAGE 4 of 11
Has me to leave this by the honor and the dignity is any way?
You are nearly strike pour to the courtesy suicide, the lamb toe.
--------------
I ain't lookin' for help from on high. That's a damn long wait for a train don't come.
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Quote:
What? Nobody can get it?
Okay, bigger hint: it's a lot of people's favorite line from War Stories.
"Adopts me, gentleman. Difficultly adopts me"
Oooh! Oooh! I've got it!!!
"Take me sir. Take me hard."
Ha!
Desktop Hippie: at one with the 'verse
NOTIFY: N | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
I was going to put this one in just to see what it did with Lambie-toes, but you beat me to it!
" Is there any way I'm gonna get out of this with honor and dignity?
You're pretty much down to ritual suicide, lambie-toes."
So who is he?
He's my husband.
Well who in the damn galaxy ain't!
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Wow! Good job, DesktopHippie!
So who is he?
He's my husband.
Well who in the damn galaxy ain't!
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Forgot to add a quote. Here's one!
Quote:
Good Jayne is not a girl. She starts in that "girl's naming" matter, I am demonstrated her good each ' possesses me to obtain the person components.
Hee hee hee!
Desktop Hippie: Extends the poetry ... ?
NOTIFY: N | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
"Jayne ain't a girl. She starts in with that Jayne's a girls name crap i'll show her i got man parts"
Took me a while but I finally found a retranslation babblefish had trouble with 
Quote:
This is the crazy essential feeling elephant which any changes
and I have no idea where the 'elephant' came from there was no alusion to a elephant in the original quote
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Nope. Can't figure it out! Can I get a clue, please?
Desktop Hippie: at one with the 'verse
NOTIFY: N | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
"This must be what going mad feels like"
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
I would never have guessed that one. Not without the DVD or script in front of me!
Okay, now you need to post a translated quote! Keep the game going, people, keep it going!
Desktop Hippie: wants the mostest posts in any thread ever!
NOTIFY: N | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
(I was going to go back and edit my post to add this, but DesktopHippie's lightning-fast mad replying skills humped that idea...)
This one's too easy but I rather like it. Has a certain poetry to it:
"Finds me, the child adopts the earth rest and young Jesus"
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME