Jag är på väg till det speciella helvetet. (Swedish thread)
POSTED BY: GweiLo
UPDATED: Thursday, March 18, 2004 13:56
VIEWED: 15005
PAGE 2 of 4
Quote:
To paraphrase Xander: Babelfish make us talk good.
Babelfish...aren't those the things from The Hitchiker's Guide? Did Xander reference that book once?
NOTIFY: N | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Ja, det är kul att se om de första sesångerna utan att behöva vänta en vecka mellan varje avsnitt. Igår var första avsnittet med Spike. Inte kunde man ana när man såg det avsnittet för första gången vilken relation han senare skulle få till Buffy och resten av Scoobisarna? Det är det som gör att jag älskar Whedon. Hans förmåga att överaska.
Steve: Not as such. The line I was refering too was in one of the earler seasons of Buffy where he said "To read makes our speaking English good.". Pretty famous line.
(And yes, the name "Babelfish" is a Hitch hiker´s reference.)
NOTIFY: N | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Vart tog alla vägen? Puttar upp tråden så att den inte försvinner. :)
NOTIFY: N | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Hej Gweilo, såg du Buffy´s Halloween-avsnitt idag?
Det känns lite märkligt att se säsong 2 igen, det var ett tag sen sist. Jag ser fram andra halvan av säsongen, det är då Buffy börjar på riktigt tycker jag.
Förresten, jag "upptäckte" Firefly (har varit ett fan av både Buffy och Angel från början) när jag gick in på tviz.com och började läsa deras transcripts. Jag kunde inte sluta läsa! Jag blev förälskad i karaktärerna redan då och även mer när jag sen laddade ner avsnitten från nätet. Första avsnittet jag såg var War Stories och resten är historia som man säger. 
Vilket är ditt favoritavsnitt?
NOTIFY: N | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Quote:
Originally posted by GweiLo:
Ja, det är kul att se om de första sesångerna utan att behöva vänta en vecka mellan varje avsnitt. Igår var första avsnittet med Spike. Inte kunde man ana när man såg det avsnittet för första gången vilken relation han senare skulle få till Buffy och resten av Scoobisarna? Det är det som gör att jag älskar Whedon. Hans förmåga att överaska.
Steve: Not as such. The line I was refering too was in one of the earler seasons of Buffy where he said "To read makes our speaking English good.". Pretty famous line.
(And yes, the name "Babelfish" is a Hitch hiker´s reference.)
Ah, that'da been cool. I love THHGTTG (or atleast I did, many a year ago when I read it)
So, uh, wtf is bork bork? I just found the "bork, bork, bork" version of Google, and I don't understand...the things are all in english - kinda.
http://www.google.com/intl/xx-bork/
I just don't get it. Bork?
-Steve
NOTIFY: Y | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Linden: Japp! Jag såg avsnittet. Hade nästen glömt det traditionella Haloweentumultet som utbryter varje år i Buffy.
Har du serien på DVD? Jag skulle vilja ha alla avsnitt på DVD, men det är så ruskigt dyrt. :-(
Va? Välja favoritavsnitt? Inser du vilken svår fråga det är? Det är som att be mig välja mitt favoritbarn... om jag hade haft barn.
Om jag verkligen måste välja ett avsnitt så måste det nog bli "Our Mrs Reynolds", eftersom det var det avsnitt som verkligen fick mig att fastna för serien. Fast "Jaynestown" är ju så himla kul också... och i "Out of gas" får man lära känna karaktärerna. Argh!!! Kan inte välja. Hjärna... överhettad... smälter!
Har du en klar favorit?
Steve: I was simply replying to your jibborish with more nonsence. "Bork, bork!" doesn´t mean anything. It´s what the Swedish chef on the Muppet show used to say. His speach was a combination of jibborish with a couple of German words thrown in there. :-P
I love THHGTTG too. I probably shouldn´t say this in this shrine to Joss Whedon but Adams is my GOD. I´ve read all his books so many times I´ve lost count. Joss is a very nice semi-deity. Guess you could say I´m a Poly-theist. ;-)
NOTIFY: N | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Quote:
Originally posted by GweiLo:
Steve: I was simply replying to your jibborish with more nonsence. "Bork, bork!" doesn´t mean anything. It´s what the Swedish chef on the Muppet show used to say. His speach was a combination of jibborish with a couple of German words thrown in there. :-P
I love THHGTTG too. I probably shouldn´t say this in this shrine to Joss Whedon but Adams is my GOD. I´ve read all his books so many times I´ve lost count. Joss is a very nice semi-deity. Guess you could say I´m a Poly-theist. ;-)
That's what I thought at first - it was gibberish - but after I stumbled on to that strange Google site (no clue how I got there), I typed in "bork, bork" into the search engine, and the first site that came up had something to do with Sweedish-ness. So...
I used to love Adams, too. I read all the HHGTTG books - even "Mostly Harmless" which sucks a lot - and also two others: something about tea, and something about a detective. Actually, they may well be the same book.
-Steve
NOTIFY: N | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Quote:
Originally posted by GweiLo:
Linden: Japp! Jag såg avsnittet. Hade nästen glömt det traditionella Haloweentumultet som utbryter varje år i Buffy.
Har du serien på DVD? Jag skulle vilja ha alla avsnitt på DVD, men det är så ruskigt dyrt. :-(
Va? Välja favoritavsnitt? Inser du vilken svår fråga det är? Det är som att be mig välja mitt favoritbarn... om jag hade haft barn.
Om jag verkligen måste välja ett avsnitt så måste det nog bli "Our Mrs Reynolds", eftersom det var det avsnitt som verkligen fick mig att fastna för serien. Fast "Jaynestown" är ju så himla kul också... och i "Out of gas" får man lära känna karaktärerna. Argh!!! Kan inte välja. Hjärna... överhettad... smälter!
Har du en klar favorit?
Nej, jag kan inte heller välja favoritavsnitt. Helt omöjligt.
Jag håller med dig, Jaynestown är hysteriskt kul, precis som Our Mrs Reynolds. Det kvittar hur många gånger jag ser om avsnitten, jag skrattar lika mycket ändå.
Out of Gas, Objects in Space och War Stories är helt fantastiska och jag upptäcker nya små detaljer hela tiden.
Jag kan väl säga så här: Heart of Gold är nog det enda avsnittet som jag inte är så förtjust i men även där finns det saker som jag älskar.
Jag har alla avsnitt av Buffy och Angel fram till Potential och Salvage av respektive. Det är lite blandat av varje, både inspelat från tv och VHS-boxar. Jag har inte någon dvd-spelare (känns som om jag är den enda i hela världen) men jag ska köpa och det första jag gör då är att köpa Firefly, region 2 (eller är det 1?)Så jag har fortfarande lite av Firefly kvar att se! Jag försöker hålla ut så länge som möjligt för jag vill inte att det ska ta slut.
Föresten, nu när Angel (troligtvis) kommer att läggas ner, tror du det kommer att påverka Firefly på något sätt? Jag blev fruktansvärt besviken när jag hörde talas om WB´s beslut men samtidigt kunde jag inte låta bli att tänka på att Joss nu har ännu mera tid på sig att koncentrera sig på Firefly-filmen.
NOTIFY: N | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME
Åååh! Nu tycker jag verkligen synd om dig Linden!!! (Även om du nog har mer köp-film Buffy/Angel än jag.) Har du inte ens en DVD-spelare i datorn? Jag har inte heller en ren DVD-spelare. Har DVD-spelare i min dator och det går finfint att spela DVD från alla regioner i min X-box.
Det som är så underbart med DVD (förutom den bra bilden och ljudet) är alla extra features... kommentatorspåren framförallt. I vissa utgåvor har man möjligheten att höra en massa intressant från regissören, producenter, skådisar, specialeffekts-teamet m.fl. Det ger filmen/TV-avsnittet en helt ny dimension och nytt liv. Jag ska köpa Firefly så FORT den kommer ut som region 2 (region 1 är USA). Kan jag inte vänta (vilket är rätt troligt) så köper jag den snart från USA bara för att höra kommentatorspåren.
Det är konstigt... jag satt just och tänkte på Angels framtid igår. Tänkte att om FOX nu la ner Firefly - kan Angel vara lång efter? Angel har trots allt inte en lika stor skara av fans som Buffy, och Buffy varade i 7 sesånger...
Idag när jag loggade in här så kunde jag se att mina misstankar blev bekräftade (WB har tydligen gått ut officiellt med beskedet).
Optimisten i mig skulle gärna vilja se att nerläggningen av Angel innebär att en Firefly film (och förnyelse av serien så klart!) kommer att bli en verklighet snabbare. Realisten i mig tittar på hur lång tid det tog mellan Buffyfilmen och serien. Visserligen har Joss en mäktigare status i branchen idag, men det är också en branch som äter bra manus till frukost, spottar ut dem och hönsynslöst går vidare till nästa buffét.
Det som jag är mest rädd för är att det går så lång tid att originalrollbestättningen och övrigt folk (producenter, kameramän, skribenter m.fl.) inte kan vara med. Magin bakom Firefly, det som gör serien så varm och som drar så många av oss till den tror jag ligger i en kombination av omständigheter som kan bli svåra att åteskapa.
NOTIFY: N | REPLY | REPLY WITH QUOTE | PERMALINK | TOP | HOME