Blue Sun Room GRAPHICS - IMAGES
Our Favorite Baddie
Monday, October 18, 2004
I saw a picture by Marco Almera called Flight. You can see it at http://www.track16.com/exhibitions/juxtapoz/checklist.html when I first saw it; I couldn't help but think of the craftiest chick this side of the verse. I styled mine after it. I like the old skool style.
iRiver
CATEGORY: GRAPHICS TIMES READ: 3765 RATING: 9.0 (G) SERIES: FIREFLY
Comments
ANONYMOUS
Monday, 18 October 2004 23:14
The design is wicked. It is extremely bodacious and tubular. "Our faviorte Baddie," rules!
-Eraq
-Eraq
Monday, 18 October 2004 23:16
Thanx Eraq. It helps to have Anonymous friends who support the artwork.
iRiver
iRiver
Monday, 18 October 2004 23:16
Thanx Eraq. It helps to have Anonymous friends who support the artwork.
iRiver
iRiver
ANONYMOUS
Monday, 18 October 2004 23:17
Anytime dawg!
-Eraq
-Eraq
ANONYMOUS
Tuesday, 19 October 2004 02:03
VERY cool image, but... "Jing1dian3 huai4 lü2 sun1 ji1"... "Classic bad donkey grandson <of> chicken"? 
("Baddy" may be better translated to "Fan3mian4 ren2wu4".)
("Baddy" may be better translated to "Fan3mian4 ren2wu4".)
Tuesday, 19 October 2004 02:04
(Sorry, forgot to log in... the above "Anonymous" was me with the translating...)
Tuesday, 19 October 2004 02:15
Whoops, okay, I promise this is my last post about your - need I say it again - VERY COOL picture. I see where you were going; the character spacing threw me off a bit. "Bad ass" and "chick" are the wrong usages as it refers literally to the animals. "Chick" referring to a girl should, I believe, be "niu1". Your pictures would be even more beneficially enhanced by more accurate translations. Now I'll go away. Really. See? Gone.
ANONYMOUS
Tuesday, 19 October 2004 02:47
Hell's Kitten,
I like your comments about the Chinese translations. Personally, I really don't care what the Chinese says, I just know what I put into the translator, and this is what I got back, so I put it in. I don't speak Chinese (except when I swear at school using firefly lines that I have memorized), but I would really like to learn. Your comments give me a little more insight to how it really works. I like that. Thanx.
iRiver
I like your comments about the Chinese translations. Personally, I really don't care what the Chinese says, I just know what I put into the translator, and this is what I got back, so I put it in. I don't speak Chinese (except when I swear at school using firefly lines that I have memorized), but I would really like to learn. Your comments give me a little more insight to how it really works. I like that. Thanx.
iRiver
Wednesday, 20 October 2004 01:07
so could we interpret it to mean:
evil jackass spawn of poultry
Even that would work for me. *g* I can see all the Chinese speaking people out there laughing when I talk...no wonder kung fu movies always translate poorly!
Cilantro!
TCM
evil jackass spawn of poultry
Even that would work for me. *g* I can see all the Chinese speaking people out there laughing when I talk...no wonder kung fu movies always translate poorly!
Cilantro!
TCM
Wednesday, 20 October 2004 20:52
I love the old school design. Saffron is my favourite firefly baddie too.
Shiny work iRiver!
Shiny work iRiver!
Post Your Comments
You must log in to post comments.