Blue Sun Room GRAPHICS - IMAGES
Inara's writing in Bushwacked
Friday, September 17, 2004
This is a screenshot of what Inara writes in "Bushwacked", Hoping for a translation, as posted in the current Inara thread.
CATEGORY: GRAPHICS TIMES READ: 4278 RATING: 0 (G) SERIES: FIREFLY
Comments
Friday, 17 September 2004 03:02
The bottom left(Inara's left) looks like the character for "sun."
I KNOW I know the top left, but my brain is on vacation. It will come to me later I guess. Or I'll check back to see if anyone else knows it.
I KNOW I know the top left, but my brain is on vacation. It will come to me later I guess. Or I'll check back to see if anyone else knows it.
Friday, 17 September 2004 03:44
Mrs. Shiny says it means:
Year Spring Year(again)
Month Summer
Day
Year Spring Year(again)
Month Summer
Day
Friday, 17 September 2004 03:45
Oops...it took out my spaces. Trying again:
Left column:
Year
Month
Day
Middle column:
Spring
Summer
Right column:
Year (again)
Left column:
Year
Month
Day
Middle column:
Spring
Summer
Right column:
Year (again)
Friday, 17 September 2004 04:43
I've always wanted to know what this said. Thanks!
Of course, this shoots my "Dear Diary: There I was, buck naked, covered in baby oil ..." theory.
Of course, this shoots my "Dear Diary: There I was, buck naked, covered in baby oil ..." theory.
CORVERION
Friday, 17 September 2004 05:04
Its an ancient hybrid of Korean and Chinese, dating back to the 3 Dynasties of Koryo. It reads:
Year Spring Month
Baby oil Feathers You
Me 7 hours Naked
..... *sighs* :-P
Year Spring Month
Baby oil Feathers You
Me 7 hours Naked
..... *sighs* :-P
Post Your Comments
You must log in to post comments.