SEVEREN'S BLOG
Shooting Script comparison to Movie
Tuesday, October 25, 2005 3:52 AM
So I recently bought the Visual Companion and now and then I'll pick it up and look at the shooting script to see what was changed and/or taken out of what was released in theaters. Well I came across something that really took me by surprise today and that was when Mal is tellin the crew of Serenity to turn the ship into a Reaver ship and then he threatens their lives. In the movie he says something along the lines of...SO I HEAR A WORD OUT OF YOU THAT ISNT HELPIN ME OUT OR TAKIN YOUR LEAVE I WILL SHOOT YOU DOWN...and in the Visual companion he phrases a litle differently...SO I HEAR A WORD OUT OF YOU THAT ISNT HELPIN ME OUT OR TAKIN YOUR LEAVE I WILL FUCKING SHOOT YOU. Notice the difference. I am surprised at that because Im not used to that kind of language inside the Firefly/Serenity universe. But I was wondering if anybody would actually prefer it that way. I mean it does put a little more intensity to the whole scene(I think) but I was just curious.COMMENTS: 6